แปลeveryติ่ง

ตามข่าวที่เป็นกระแสในหลายเดือนที่ผ่านมาว่า ปาร์คยูชอน (อดีตวงดงบังชินกิ, JYJ) จะแต่งงานกับแฟนสาวไฮโซนาม ฮวังฮานา วานนี้(วันที่13) ทั้งสองฝ่ายให้ข่าวว่าจะจัดพิธีแต่งงานขึ้นวันที่ 10 กันยายน 2560 นี้ในกรุงโซล ทั้งยังกล่าวว่าทั้งคู่ ตกลงจะแต่งงานกันเมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมา SOURCE

เพลง: Last Fantasy ศิลปิน: IU 좋은 꿈을 꿨죠 ชอ อึน กุม มึล กวอด จโย ฉันเคยมีฝันที่ดี 어느 꽃보다 아름다운 ออ นือ กด โบ ดา อา รึม ดา อุน ที่สวยงามยิ่งกว่าดอกไม้ 찬 바람결에 이불 당기며 ชัน บา รัม กยอล เร อี บุล ทัง กี มยอ ยามลมหนาวฉันดึงผ้าห่มขึ้น 눈을 뜨니 오늘이었죠 นุน นึล ตือ นี โอ นึล รี ออด จโย ลืมตาขึ้นมาก็เป็นวันนี้แล้ว 어느새 계절도 바뀌었죠 ออ นือ แซ กเย ชอล โท พา กวี ออด จโย ฤดูกาลก็เปลี่ยนผันในทันที 하얀 하늘과 파란 구름조각들 ฮา ยัน ฮา นึล ควา พา รัน กู รึม โจ กัก ดึล ฟ้าใสและหมู่มวลก้อนเมฆ 내 맘대로 그려지던 곳 แน มัม แด โร คือ รยอ จี ตอน กด ที่ๆฉันนั้นวาดไว้เอง 다시 만날 수 있을까 ทา ชี มัน นัล ซู อิด ซึล กา จะได้เห็นเธออีกไหมนะ 또 내게 올까 โต แน เก อุล กา เธอจะกลับมาหาฉันอีกไหม 아득한 건 언제나, 늘 아름답게 보이죠 อา ดึก คัน กอน ออน เจ นา นึล อา รึม ดับ เก โบ อี จโย สิ่งที่อยู่แสนไกลนั้น มักจะดูสวยงามเสมอ 가까이 다가선 세상은 내게 뭘 보여줄까요 คา กา อี ดา กัน ซอน เซ ซัง งึน แน เก มวอล โบ ยอ จุล กา โย โลกที่ฉันนั้นเข้าใกล้ จะได้เห็นอะไรจากมันบ้างนะ 아직 겁이 많은 이런 나, อา จิก กอบ บี มัน นึล อี รอน นา ฉันยังก...

ซิงเกิ้ลที่15 Taiyou no elegy / たいようの哀悼歌(エレジー) ของวง Flower จะวางจำหน่ายวันที่ 23 ส.ค.นี้ เพลงใหม่ดังกล่าวจะถูกนำไปเป็นเพลงประกอบตอนจบของอนิเมะเรื่อง Altair ดาวจรัสฟ้า อินทรีถลาลม (将国のアルタイル)ที่กำลังจะออนแอร์วันที่7 ก.ค.นี้นั่นเอง ซิงเกิ้ลจะถูกปล่อยออกมา4ประเภท ได้แก่ ซีดีธรรมดา, ซีดีและดีวีดีที่มี2แบบให้เลือก, วันคอยน์ซีดี นับว่าเป็นซิงเกิ้ลแรกของสาวๆE-Girls หลังจากปรับโฉมกลุ่มใหม่เป็น E.G. Family และเป็นซิงเกิ้ลแรกที่ปล่อยหลังจาก มานามิ ชิเกโตเมะ ออกจากการเป็นหัวหน้าวงFlower และออกจากการเป็นสมาชิกE-Girls

สำนักข่าวOsen ประเทศเกาหลี เปิดเผยว่า ท๊อป(T.O.P) วงBIGBANG ถูกพบว่านอนหมดสติอยู่เมื่อเช้าของวันที่6 มิ.ย. 2560 (วันนี้) จึงถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลทันที เวลาประมาณ5โมงเย็น(ตามเวลาท้องถิ่น) ท๊อปถูกย้ายจากห้องฉุกเฉิน(ER)เข้าไปไอซียู คนใกล้ชิดของท๊อปได้กล่าวกับสื่อว่า "ผลตรวจออกมา ผมคิดว่าน่าจะเกิดจากการใช้ยา(คลายเครียด)เกินขนาด ปัญหาในช่วงนี้คงทำให้เขาเครียดจนถึงขีดสุดแล้ว ได้แต่หวังว่าให้เขาฟื้นขึ้นมาไวๆ" ตอนนี้แม่ของท๊อปและคนใกล้ชิดอยู่ที่โรงพยาบาลเพื่อรอเขาฟื้น ท๊อปถูกยกเลิกสถานะเกณฑ์ทหาร(โดยรับราชการตำรวจ)แล้ว เนื่องจากกำลังถูกดำเนินคดีในข้อหาเสพกัญชา SOURCE

เมื่อวันที่ 5 มิ.ย. มีการประกาศการจัดโครงสร้างวงครั้งใหญ่ รวมไปถึงการยุบวงDream  อายะ 1ในสมาชิกวงDream จะผันตัวเองเป็นเบื้องหลังในตำแหน่งครีเอทีฟ ส่วนสมาชิกที่เหลือจะออกจากE-Girlsทั้งหมด E-Girls จะไม่ได้หมายถึงเกิร์ลกรุ๊ปสังกัดค่ายLDH อีกต่อไป E.G. Family จะเป็นชื่อใหม่สำหรับเกิร์ลกรุ๊ปค่ายLDH และทุกวงย่อยใน E-Girls จะสังกัดวงนี้ยกเว้นวงDreamที่ประกาศยุบไป อามิ วงDream จะเน้นไปที่ผลงานเดี่ยว ชิซุกะ วงDream จะเน้นไปที่ยูนิตDance Earth Party ที่ร่วมกันกับอุซะและเททสึยะวงEXILE E-Girls ที่ปรับปรุงใหม่จะมีสมาชิก11คน ออกซิงเกิ้ลใหม่ชื่อว่า Love ☆ Queen ในวันที่26 ก.ค. สมาชิก11คนของE-Girlsรุ่นใหม่ประกอบด้วย: ซายากะ(Happiness), คาเอเดะ(Happiness), ยูริโนะ(Happiness), อันนา ซุดะ(Happiness), คาเรน ฟุจี(Happiness), เรนะ วาชิโอะ(Flower), โนโซมิ บันโด(Flower), ฮารุมิ ซาโต(Flower), ยูซุนะ ทาเกเบะ, อันนา อิชี, โนโนกะ ยามากุจิ วันที่9 มิ.ย. E-Girls(เก่า) ทั้ง19คน จะออกรายการทีวีMusic Station ด้วยกันครั้งสุดท้าย วันที่19 ก.ค. คอนเสิร์ตE-girls LIVE 2017 ~EGE...